Любими животни от фермата, пернати горски обитатели и пъргави гризачи от гората очакват малките читатели в тази книга от поредицата „Моите приятели животните“, за да им разкажат за живота „Сред поля и гори“ и да им покажат колко безценна за нас, хората, е помощта на четирикраките ни приятели.

Рибарчета и червеношийки, крякащи жаби, дребни гризачи и грациозни сърни — полето и гората са дом на толкова много пернати и четирикраки зверчета! Тук е и фермата на чичо Филип, където живеят верни помощници на човека — магарета, коне и разбира се, овчарските кучета. „Из поля и гори“ кани читателите да се запознаят с всички тях!
С прекрасните си илюстрации и кратки истории, изпъстрени с любопитни факти, поредицата „Моите приятели животните“ съчетава вълшебството на приказките с практичността на детските енциклопедии. И се превръща в незабравимо пътешествие до близки и далечни земи.